Skip to content
SprintQuestSprintQuest

Datenschutzhinweise

1. Verantwortlicher

zeit:raum development GmbH
Europaallee 12
66113 Saarbrücken
Telefon: +49 681-41099-130
E-Mail: hello@zeitraum.com

2. Hosting und Server-Logfiles

Unser Hoster erhebt in sogenannten Logfiles folgende Daten, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time, Inhalt der Anforderung, HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge, Website, von der die Anforderung kommt, sowie Browsertyp und -version und Betriebssystem.

Dies ist erforderlich, um unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten. Dies entspricht unserem berechtigten Interesse im Sinne des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Die Server-Logfiles werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht.

3. E-Mail-Benachrichtigung

Sie haben die Möglichkeit, bei der Erstellung eines Comics optional Ihre E-Mail-Adresse anzugeben, um benachrichtigt zu werden, wenn Ihr Comic fertig ist. Die Angabe ist freiwillig.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO. Ihre E-Mail-Adresse wird ausschließlich für den Versand der Fertigstellungsbenachrichtigung verwendet und unmittelbar danach gelöscht. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

4. Comic-Erstellung und Nutzerdaten

Zur Erstellung eines Comics übermitteln Sie Textdaten (z. B. Git-Logs oder Standup-Notizen). Diese Daten werden zur Generierung des Comics an die Google Gemini API übermittelt und verarbeitet. Die generierten Comics werden auf unserem Server für maximal 30 Tage gespeichert und danach automatisch gelöscht.

Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO (Nutzung des Dienstes).

5. Nutzerverantwortung für eingegebene Inhalte

Sie sind allein verantwortlich für die Inhalte, die Sie in SprintQuest eingeben. Bitte beachten Sie insbesondere Folgendes:

  • Geben Sie keine personenbezogenen Daten Dritter ein (z. B. vollständige Namen, E-Mail-Adressen, interne Informationen), es sei denn, Sie haben die ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Personen oder eine andere Rechtsgrundlage gemäß Art. 6 DSGVO.
  • Geben Sie keine vertraulichen, geheimen oder sensiblen Unternehmensdaten ein. Eingereichte Texte werden zur Verarbeitung an externe Dienste (Google Gemini API) übermittelt.
  • Das Einreichen von rechtswidrigen, beleidigenden, diskriminierenden oder anderweitig unangemessenen Inhalten ist untersagt.
  • SprintQuest bietet eine Anonymisierungsfunktion an, die reale Namen durch Fantasienamen ersetzt. Wir empfehlen die Nutzung dieser Funktion, wenn Sie Daten mit Bezug zu realen Personen eingeben.

zeit:raum development GmbH übernimmt keine Haftung für die von Nutzern eingegebenen Inhalte, insbesondere nicht für Verstöße gegen Datenschutzrechte Dritter, Urheberrechte oder sonstige Rechte. Die Verantwortung für die Rechtmäßigkeit der eingegebenen Daten liegt ausschließlich beim Nutzer.

6. Drittanbieter: Google Gemini API

Zur Generierung der Comic-Skripte und -Bilder werden Ihre eingegebenen Textdaten an die Google Gemini API (Google LLC, USA) übermittelt. Dabei werden folgende Modelle eingesetzt:

  • Gemini Flash — zur Erstellung des Comic-Skripts aus Ihren Textdaten
  • Gemini Flash (Bildgenerierung) — zur Erstellung der Comic-Panels und Charakter-Sprites

Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Google verarbeitet diese Daten als Auftragsverarbeiter gemäß den eigenen Datenschutzbestimmungen. Die über die API übermittelten Daten werden von Google nicht zum Training von KI-Modellen verwendet (siehe Gemini API Terms).

Die Datenübertragung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Weitere Informationen: Gemini API Terms of Service, Google Datenschutzerklärung

7. Cookies und Webanalyse

Diese Website verwendet keine Cookies. Es werden keine Daten an Werbedienstleister oder soziale Netzwerke übermittelt.

Zur Analyse der Websitenutzung setzen wir Umami ein, eine datenschutzfreundliche, selbst gehostete Open-Source-Webanalyse-Software. Umami verwendet keine Cookies, speichert keine IP-Adressen, erhebt keine personenbezogenen Daten und ermöglicht kein geräte- oder seitenübergreifendes Tracking. Alle erhobenen Daten sind vollständig anonymisiert und aggregiert.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der statistischen Auswertung der Websitenutzung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Da keine personenbezogenen Daten verarbeitet werden, ist eine Einwilligung nicht erforderlich.

8. Schriftarten

Diese Website verwendet lokal gehostete Schriftarten. Es findet kein Abruf von externen Servern (z. B. Google Fonts) statt. Es werden keine Daten an Dritte übermittelt.

9. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

10. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.